Te cred ! Dar tre sa recunosti ca este foarte greu de pus la dativ un substantiv atunci cand este precedat de un adj. numeral.
A permis persoanelor prezente sa plece.
A permis la trei persoane sa plece (e greu de pus la dativ in acest caz).
Daca tot vorbim de gramatica, si tu faci o gresala (pe care de altfel o face toata lumea, asa ca în curand poate devine norma:)))). Nu se zice : "vroiam" ci "voiam" (de la verbul a voi) sau "vream"(de la verbul a vrea).
Mda, am incercat o refomulare cu un adjectiv numeral cardinal in fatza si ai dreptate, nu e loc de niciun Dativ. Atunci cand vine vorba de un adjectiv numeral ordinal e insa mai simplu: a permis "primei" fete..., dar si aici, cotinuarea sirului e problematicea si necesita o complicare a formei prin implicarea unui adjectiv pronominal relativ...
Culmea, si cu "voiam" ai dreptate! Sa-ti fie rusine ca esti asa destept:))! De acest "conflict" dintre "a vrea" si "a voi" la imperfect chiar nu stiam. Merci:)!
Posts
4 comments:
Ultimele doua nu-s chiar gresite.
Ba da, acordat si permis cere forma unui nume in Dativ si nicidecum o forma in Acuzativ a complimentului direct. Trust me!
Te cred ! Dar tre sa recunosti ca este foarte greu de pus la dativ un substantiv atunci cand este precedat de un adj. numeral.
A permis persoanelor prezente sa plece.
A permis la trei persoane sa plece (e greu de pus la dativ in acest caz).
Daca tot vorbim de gramatica, si tu faci o gresala (pe care de altfel o face toata lumea, asa ca în curand poate devine norma:)))). Nu se zice : "vroiam" ci "voiam" (de la verbul a voi) sau "vream"(de la verbul a vrea).
Mda, am incercat o refomulare cu un adjectiv numeral cardinal in fatza si ai dreptate, nu e loc de niciun Dativ. Atunci cand vine vorba de un adjectiv numeral ordinal e insa mai simplu: a permis "primei" fete..., dar si aici, cotinuarea sirului e problematicea si necesita o complicare a formei prin implicarea unui adjectiv pronominal relativ...
Culmea, si cu "voiam" ai dreptate! Sa-ti fie rusine ca esti asa destept:))! De acest "conflict" dintre "a vrea" si "a voi" la imperfect chiar nu stiam. Merci:)!
Post a Comment